Thủ tục ly hôn với người Đài Loan mới nhất 2026

Kiểm duyệt bởi Luật sư Phạm Hoàng Hải — Cố vấn, Đoàn Luật sư TP. Hà Nội

Liên hệ Tư vấn miễn phí 24/7online

Hiện nay, thủ tục ly hôn với người Đài Loan tại Việt Nam vẫn khiến không ít cặp vợ chồng bối rối, đặc biệt là ở khâu chuẩn bị hồ sơ, giấy tờ. Do Việt Nam chưa thiết lập quan hệ ngoại giao chính thức với Đài Loan, nhiều thủ tục liên quan (ký đơn khi đang ở Đài Loan, hợp pháp hóa giấy tờ, công nhận bản án…) không thể thực hiện qua Đại sứ quán như với các quốc gia khác, mà phải thông qua cơ quan đại diện đặc thù. Điều này khiến nhiều người không biết: ly hôn với người Đài Loan cần giấy tờ gì, nộp ở đâu, và nếu một bên không thể về Việt Nam thì xử lý ra sao?

Với mong muốn giúp khách hàng nắm rõ quy trình, TINLAW hướng dẫn chi tiết cơ sở pháp lý, hồ sơ, trình tự thủ tục ly hôn với người Đài Loan mới nhất năm 2026 trong bài viết dưới đây. Nếu cần luật sư đồng hành trực tiếp, bạn có thể tham khảo trước dịch vụ ly hôn của TINLAW.

Cơ sở pháp lý

Thủ tục ly hôn với người Đài Loan được thực hiện theo Luật Hôn nhân và gia đình 2014, Bộ luật Tố tụng dân sự hiện hành, Luật Hộ tịch 2014 cùng các văn bản hướng dẫn liên quan đến quan hệ dân sự, hôn nhân có yếu tố nước ngoài.

• Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014;
• Bộ luật Tố tụng dân sự (hiện hành);
• Luật Hộ tịch năm 2014 và Nghị định số 123/2015/NĐ-CP hướng dẫn thi hành;
• Các văn bản hướng dẫn của Bộ Tư pháp, Bộ Ngoại giao về quan hệ dân sự, hôn nhân và gia đình có yếu tố nước ngoài liên quan đến Đài Loan.

Ly hôn với người Đài Loan có phải là ly hôn có yếu tố nước ngoài không?

Có. Dù Việt Nam không công nhận Đài Loan là một quốc gia độc lập về mặt ngoại giao, quan hệ hôn nhân với công dân mang quốc tịch/thẻ căn cước Đài Loan vẫn được xác định và giải quyết theo trình tự ly hôn có yếu tố nước ngoài áp dụng chung cho các trường hợp có bên đương sự là người nước ngoài hoặc đang cư trú ở nước ngoài.

Theo khoản 25 Điều 3 Luật Hôn nhân và gia đình 2014, quan hệ hôn nhân và gia đình có yếu tố nước ngoài là quan hệ mà ít nhất một bên tham gia là người nước ngoài hoặc người Việt Nam định cư ở nước ngoài; hoặc giữa các bên là công dân Việt Nam nhưng căn cứ xác lập, thay đổi, chấm dứt quan hệ đó theo pháp luật nước ngoài, phát sinh tại nước ngoài hoặc tài sản liên quan ở nước ngoài.

Về bản chất pháp lý, khi một bên vợ hoặc chồng mang quốc tịch/căn cước Đài Loan, vụ việc được giải quyết tại cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam theo khoản 1 Điều 127 Luật Hôn nhân và gia đình 2014. Trường hợp một bên công dân Việt Nam không thường trú tại Việt Nam vào thời điểm yêu cầu ly hôn, theo khoản 2 Điều 127 Luật này, việc ly hôn được giải quyết theo pháp luật của nước nơi thường trú chung của vợ chồng; nếu không có nơi thường trú chung thì giải quyết theo pháp luật Việt Nam. Các trường hợp này khác với ly hôn giữa hai công dân Việt Nam cùng cư trú trong nước.

Cơ quan có thẩm quyền giải quyết ly hôn với người Đài Loan

Thẩm quyền giải quyết thuộc Tòa án nhân dân cấp tỉnh nơi bị đơn cư trú tại Việt Nam; nếu bị đơn đang ở Đài Loan, hồ sơ được nộp tại Tòa án nhân dân cấp tỉnh nơi nguyên đơn (bên còn lại tại Việt Nam) cư trú.

Cụ thể theo từng trường hợp:

• Nếu bị đơn là vợ/chồng người Việt Nam đang ở Đài Loan: thẩm quyền thuộc Tòa án nhân dân cấp tỉnh nơi bị đơn cư trú trước khi xuất cảnh, hoặc nơi nguyên đơn cư trú nếu không xác định được nơi cư trú cuối cùng;
• Nếu bị đơn là vợ/chồng người Đài Loan đang cư trú tại Việt Nam: thẩm quyền thuộc Tòa án nhân dân cấp tỉnh nơi bị đơn cư trú tại Việt Nam;
• Trường hợp thuận tình ly hôn khi một bên đang ở Đài Loan: thẩm quyền thuộc Tòa án nhân dân cấp tỉnh nơi vợ hoặc chồng còn lại cư trú tại Việt Nam.

Hồ sơ cần chuẩn bị khi ly hôn với người Đài Loan

Hồ sơ gồm đơn ly hôn, giấy tờ nhân thân của hai bên, Giấy chứng nhận kết hôn (hoặc giấy tờ chứng minh việc kết hôn đã được ghi chú tại Việt Nam), giấy khai sinh con chung và các giấy tờ chứng minh tài sản (nếu có tranh chấp); Theo Điều 478 Bộ luật Tố tụng dân sự 2015, giấy tờ do cơ quan có thẩm quyền của nước ngoài lập, cấp phải được hợp pháp hóa lãnh sự (trừ trường hợp được miễn theo quy định) và dịch thuật công chứng sang tiếng Việt, nên giấy tờ do phía Đài Loan cấp phải qua các thủ tục này.

Giấy tờ phía Việt Nam cần chuẩn bị:

• Đơn xin ly hôn thuận tình hoặc đơn khởi kiện ly hôn đơn phương theo mẫu của Tòa án;
• Bản chính hoặc bản sao có chứng thực Giấy chứng nhận đăng ký kết hôn; nếu kết hôn tại Đài Loan, cần giấy tờ đã được ghi chú kết hôn tại cơ quan hộ tịch Việt Nam;
• Bản sao chứng thực Căn cước công dân/hộ chiếu, giấy tờ xác nhận nơi cư trú;
• Giấy khai sinh của con chung (nếu có);
• Giấy tờ chứng minh tài sản chung (nếu có yêu cầu chia tài sản).

Giấy tờ phía Đài Loan cần chuẩn bị:

• Bản sao hộ chiếu hoặc giấy tờ nhân thân do cơ quan có thẩm quyền Đài Loan cấp;
• Văn bản ủy quyền (nếu không thể trực tiếp có mặt tại Việt Nam) đã qua thủ tục hợp pháp hóa;
• Các giấy tờ liên quan khác (nếu có) đã được hợp pháp hóa và dịch thuật công chứng sang tiếng Việt.

Trình tự thủ tục ly hôn với người Đài Loan tại Việt Nam

Quy trình gồm các bước cơ bản — chuẩn bị hồ sơ, nộp tại Tòa án nhân dân cấp tỉnh có thẩm quyền, nộp tạm ứng án phí, Tòa án thụ lý và tổ chức hòa giải, sau đó ra quyết định công nhận thuận tình ly hôn hoặc xét xử sơ thẩm nếu là ly hôn đơn phương.

Bước 1 — Chuẩn bị hồ sơ: thu thập đầy đủ giấy tờ nêu tại mục 4, đảm bảo giấy tờ phía Đài Loan đã được hợp pháp hóa và dịch thuật công chứng.

Bước 2 — Nộp hồ sơ tại Tòa án có thẩm quyền: nộp tại Tòa án nhân dân cấp tỉnh theo nguyên tắc thẩm quyền nêu tại mục 3.

Bước 3 — Tòa án tiếp nhận, kiểm tra hồ sơ: Tòa án xem xét tính hợp lệ của hồ sơ, có thể yêu cầu bổ sung nếu thiếu giấy tờ; sau đó thông báo thụ lý vụ việc.

Bước 4 — Hòa giải, xét xử: với thuận tình ly hôn, Tòa án ra quyết định công nhận nếu các bên thống nhất và hồ sơ hợp lệ; với ly hôn đơn phương, Tòa án mở phiên xét xử sơ thẩm để giải quyết các vấn đề về quan hệ hôn nhân, quyền nuôi con và tài sản.

Bước 5 — Nhận bản án, quyết định có hiệu lực: đây là căn cứ pháp lý để hai bên hoàn tất các thủ tục hộ tịch liên quan sau ly hôn.

Một bên đang ở Đài Loan, không thể về Việt Nam thì phải làm sao?

Người đang ở Đài Loan không nhất thiết phải về Việt Nam trong suốt quá trình giải quyết, nhưng cần thực hiện việc ký đơn, ủy quyền thông qua Văn phòng Kinh tế và Văn hóa Việt Nam tại Đài Bắc, do Việt Nam không có Đại sứ quán hoặc Lãnh sự quán tại Đài Loan.

Vì Việt Nam và Đài Loan chưa thiết lập quan hệ ngoại giao chính thức, việc chứng thực chữ ký, lập văn bản ủy quyền của người đang ở Đài Loan không thể thực hiện tại Đại sứ quán như với các quốc gia khác. Thay vào đó, các thủ tục này được thực hiện tại Văn phòng Kinh tế và Văn hóa Việt Nam tại Đài Bắc (cơ quan đại diện thực hiện chức năng tương đương lãnh sự cho phía Việt Nam). Sau khi có văn bản ủy quyền hợp lệ, người còn lại tại Việt Nam có thể đại diện nộp hồ sơ và tham gia tố tụng theo ủy quyền trong phạm vi pháp luật cho phép.

Công nhận bản án, quyết định ly hôn giữa Việt Nam và Đài Loan

Nếu hai vợ chồng đã ly hôn tại Đài Loan, muốn sử dụng kết quả đó tại Việt Nam (ghi chú vào sổ hộ tịch, giải quyết tài sản, hộ tịch con chung…) thì cần làm thủ tục yêu cầu công nhận bản án, quyết định của Tòa án Đài Loan tại Tòa án nhân dân có thẩm quyền của Việt Nam; chiều ngược lại (bản án của Tòa án Việt Nam muốn sử dụng tại Đài Loan) cũng cần thủ tục công nhận tương ứng theo quy định của phía Đài Loan.

Do Việt Nam chưa có hiệp định tương trợ tư pháp song phương chính thức với Đài Loan (khác với một số quốc gia có ký kết hiệp định riêng), thủ tục công nhận bản án theo cả hai chiều thường phức tạp và mất nhiều thời gian hơn, đòi hỏi chuẩn bị đầy đủ bản án gốc, bản dịch công chứng và các giấy tờ chứng minh bản án đã có hiệu lực pháp luật tại nơi ban hành.

Quyền nuôi con và chia tài sản khi ly hôn với người Đài Loan

Nếu vụ việc do Tòa án Việt Nam thụ lý, theo Điều 81 Luật Hôn nhân và gia đình 2014, quyền nuôi con khi ly hôn được giải quyết dựa trên quyền lợi tốt nhất của con; theo khoản 2 Điều 59 Luật này, việc chia tài sản khi ly hôn dựa trên nguyên tắc chia đôi nhưng có tính đến hoàn cảnh, công sức đóng góp của mỗi bên đối với tài sản chung.

Riêng với tài sản là bất động sản tại Đài Loan, theo khoản 3 Điều 127 Luật Hôn nhân và gia đình 2014, việc giải quyết tài sản là bất động sản ở nước ngoài khi ly hôn tuân theo pháp luật của nước nơi có bất động sản đó. Do đó, Tòa án Việt Nam thường chỉ giải quyết được phần quan hệ hôn nhân, quyền nuôi con và tài sản trong phạm vi lãnh thổ Việt Nam; phần tài sản tại Đài Loan có thể cần xử lý riêng theo pháp luật Đài Loan.

Lưu ý quan trọng năm 2026

Khác với một số quốc gia đã cùng Việt Nam gia nhập Công ước Apostille từ ngày 11/9/2026, Đài Loan hiện không thuộc danh sách các bên áp dụng Công ước này với Việt Nam, nên giấy tờ do cơ quan Đài Loan cấp vẫn phải thực hiện theo thủ tục hợp pháp hóa qua Văn phòng Kinh tế và Văn hóa, chứ chưa được rút gọn bằng chứng nhận Apostille như giấy tờ của nhiều quốc gia khác.

Đây là điểm khác biệt quan trọng cần lưu ý khi chuẩn bị hồ sơ năm 2026: người có nhu cầu ly hôn với người Đài Loan không nên áp dụng nhầm quy trình rút gọn Apostille đang áp dụng cho các quốc gia thành viên Công ước, mà vẫn cần thực hiện đầy đủ thủ tục hợp pháp hóa, dịch thuật công chứng như trước đây đối với giấy tờ do phía Đài Loan cấp.

Hỏi đáp

Ly hôn với người Đài Loan có bắt buộc phải kết hôn tại Việt Nam mới được giải quyết không?

Không. Theo Điều 127 Luật Hôn nhân và gia đình 2014, dù đăng ký kết hôn tại Việt Nam hay tại Đài Loan, vụ việc vẫn có thể được Tòa án Việt Nam thụ lý nếu có căn cứ về thẩm quyền theo nơi cư trú của các bên; trường hợp kết hôn tại Đài Loan, theo Điều 34 Luật Hộ tịch 2014, cần chuẩn bị thêm giấy tờ chứng minh việc kết hôn đã được ghi vào sổ hộ tịch (ghi chú kết hôn) hợp lệ.

Không thể liên lạc được với vợ/chồng người Đài Loan thì có ly hôn được không?

Có thể thực hiện theo thủ tục ly hôn đơn phương. Theo Điều 228 Bộ luật Tố tụng dân sự 2015, Tòa án sẽ xem xét, tiến hành các biện pháp xác minh, tống đạt theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự trước khi giải quyết vụ việc theo thủ tục vắng mặt.

Giấy tờ tiếng Trung do Đài Loan cấp có bắt buộc dịch thuật công chứng không?

Có. Theo Điều 478 Bộ luật Tố tụng dân sự 2015, mọi giấy tờ bằng tiếng nước ngoài nộp trong hồ sơ ly hôn đều phải được dịch thuật công chứng sang tiếng Việt để Tòa án Việt Nam xem xét, thụ lý.

Sau khi ly hôn tại Việt Nam, bản án có tự động có hiệu lực tại Đài Loan không?

Không tự động. Để bản án của Tòa án Việt Nam được sử dụng, có hiệu lực pháp lý đầy đủ tại Đài Loan (ví dụ để tái hôn hoặc giải quyết tài sản tại Đài Loan), cần thực hiện thủ tục công nhận bản án theo quy định của phía Đài Loan.

Thủ tục ly hôn với người Đài Loan không quá phức tạp về mặt hồ sơ, nhưng lại đòi hỏi hiểu đúng về thẩm quyền, cách thức ủy quyền khi một bên đang ở nước ngoài và thủ tục công nhận bản án giữa hai bên — những điểm dễ gây nhầm lẫn nếu tự thực hiện. Nếu bạn cần luật sư TINLAW hỗ trợ chuẩn bị hồ sơ và đồng hành trong suốt quá trình giải quyết, hãy liên hệ ngay để được tư vấn cụ thể theo trường hợp của bạn.